Стрелба, групови изнасилвания и изчезнали затворници: Вътре в смъртоносно бягство от затвора в ДРК

Киншаса, Демократична република Конго – Беше два часа след среднощ предишния понеделник, когато проехтяха първите изстрели в община Селембао, южно от Киншаса, столицата на Демократична република Конго.

Изстрелите, някои оглушителни, сътвориха суматоха измежду жителите, които наблюдаваха врявата до централния затвор Макала и се чудеха какво може да се случи.

Скоро по-късно – във видеоклипове, които станаха вирусни в обществените медии – се появиха фрагменти на пандизчии, размахващи факли, до момента в който си проправяха път през тъмнината, преди обстановката да се утежни, когато звукът от форсирани ключалки се смеси с писъци и тътен на патрони.

Впоследствие конгоанските управляващи споделиха, че е имало опит за бягство от пандиза в Makala –  който има 10 пъти повече потенциал, за който е бил издигнат. Те споделиха, че минимум 129 пандизчии са били убити – някои убити от силите за сигурност, други смачкани и задушени.

Властите споделиха, че никой не е избягал. Затворниците и групите за правата на пандизчиите обаче споделят, че в този момент в Макала има близо 2000 по-малко пандизчии, в сравнение с преди случая.

Въпреки че детайлностите за това, което се случи предишния понеделник, остават неразбираеми, няколко пандизчии в пандиза разговаряха с Ал Джазира по телефона, с цел да обединят какво са видели и чули. Те описаха часове на гняв и боязън – до момента в който пандизчии бяха застрелвани и мачкани, здания бяха унищожени, а затворничките бяха групово изнасилвани.

В отговор на въпроси на Ал Джазира, Патрик Муяя, представител на държавното управление на Конго, удостовери част от описаното от пандизчиите, в това число случаи на обезчестяване. Той сподели, че е почнало следствие на случилото се в Макала и дали личният състав по сигурността е употребявал несъразмерна мощ, както настояват правозащитни групи.

Как стартира „ въстанието “

„ Захранването [в затвора] беше прекратено от 21:00 часа “ в неделя, сподели затворничка, която назоваваме Алис, с цел да защитим нейната сигурност, сподели пред Ал Джазира. Прекъсването беше доказано от други източници, които споделиха, че е извънредно в региона, защото Макала е покрай военна база. Муяя, представителят на държавното управление, сподели, че не може да удостовери дали токът е пресечен.

„ Около среднощ чухме транспортно средство да влиза през основната врата и не разбираме за какво, извънредно е “, сподели Алис. „ Тогава чухме тон от хора, които разрушават врата. Тогава стартира въстанието. ”

Не е ясно кой е бил в автомобила, по какъв начин е съумял да влезе в затворническия комплекс и дали е обвързван с протеста. Муяя сподели, че управляващите не могат да дават детайлности, до момента в който следствието на държавното управление не завърши.

Видео, оповестено в обществените медии, демонстрира по какъв начин мъже се пробват да се промъкнат през решетките на килията си. Говорейки между тях, някои от тях споделят, че група към този момент е избягала и е оставила вратата на килия отворена, тъй че би трябвало да се възползват от шанса си да излязат. След това споделят, че тези, които бягат към портата, са били нападнати от засада.

Мъжки пандизчия, който назоваваме Джийн, с цел да защитим сигурността му, сподели пред Ал Джазира, че паниката е почнала в блок четири от 11-те павилиона на пандиза, преди да се популяризира в други блокове.

„ Този ​​ден беше доста парещ “, сподели той. „ Хората се потяха и бяха ядосани и се пробваха да избягат. Една група разбиваше стена и едно стълбище се срути върху доста хора [убивайки ги]. Други съумяха да стигнат до основната врата и всички бяха убити от пазачите. Много бяха убити, до момента в който се опитваха да излязат. “

Видео, оповестено онлайн, демонстрира телата на убитите, доста полуоблечени, с разрошени коси, до момента в който лежат насъбрани на земята. Активистите споделят, че евентуално са убити доста повече хора от формалните данни на държавното управление.

„ Бях изнасилен от няколко души “

Докато групи от мъже нахлуваха към основните врати, Алис сподели, че в секцията за дами се упражнява друг тип принуждение.

„ По средата на бягството от пандиза … [затворниците] разрушиха вратата на женския блок и започнаха да ни изнасилват “, сподели тя. „ Дойдоха с ножове и бръснарски ножчета и в случай че откажеш, споделиха, че ще те убият. “

Алис стана очевидец на една жена, изнасилена от повече от дузина мъже, до момента в който една стара жена също беше нападната. „ Беше извънредно. Не можех да допускам със личните си очи. “

Размишлявайки на крайници, Алис сподели, че „ постави горчица върху тялото ми и сподели на изнасилвачите, че съм болна и че те могат да бъдат инфектирани и по тази причина не съм била изнасилена “.

Тя също по този начин даде на нападателите пари и други материални притежания, които имаше в килията си, с цел да ги подтикне да я пощадят.

Две дами, които нямаха този шанс, приказваха с Ал Джазира.

„ Бях изнасилена от няколко души, даже не знам какво се случи и се чудя какво правораздаване имаме в тази страна “, сподели една жена. „ Сега даже не мога да заставам или да вървя вярно поради това, което ми предизвикаха. “

Алис пресметна, че повече от 100 дами са били изнасилени този ден.

Хюман Райтс Уоч (HRW) също беседва с дами пандизчии, които са били нападнати. „ Нито една от тези дами не е получила уместно лекарство “, сподели един пандизчия пред правозащитната група.

Муяя, представителят на държавното управление, сподели пред Ал Джазира: „ Жените за жалост са били жертви на обезчестяване от други пандизчии … и [правителството] дава известна помощ. “

„ Коридор на гибелта “

Затворът Макала е издигнат през 1957 година, с цел да побере 1500 души, само че сега побира сред 14 000 и 15 000 пандизчии съгласно формалните данни – по-голямата част от тях са мъже. Активисти споделят, че близо три четвърти от пандизчиите в никакъв случай не са били съдени в съда.

Правозащитни групи от дълго време подлагат на критика ужасните условия в Макала.

Видео, споделено онлайн през юли от конгоанския публицист Станис Буджакера, който беше държан там в продължение на шест месеца, демонстрира пандизчии, които пият от кофи на земята и спят насъбрани един върху различен, като съвсем няма място за придвижване сред тях.

Говорейки с Ал Джазира, сегашни и някогашни пандизчии споделиха, че няма храна или чиста вода; хората умират постоянно от недохранване и болести; и пандизчиите заплащат на пазачите и шефовете на пандизите, с цел да получат парче от пода, на което да спят.

Затворникът Жан, който е арестуван в Макала от 2020 година, сподели пред Al Jazeera, че заплаща на пазачите да спят във „ ВИП “ секция на неговия блок, където получава малко повече място и храна, донесена извън. „ Ако плащаш, те ти дават малко място за спане, а не един върху различен. Това е огромен бизнес “, сподели той.

Джаки Ндала, някогашен пандизчия, държан в пандиза през 2021 година, сподели пред Al Jazeera, че е платил близо 1000 $, с цел да остане във VIP крило, когато е бил там – само че това не е нещо, което множеството могат да си разрешат.

„ За естествен пандизчия Макала е кулоар на гибелта “, сподели Ндала. „ Няма човешки условия, в които човек може да оцелее. Трябва да го кажем ясно, че да отидеш в Макала като естествен човек през днешния ден, ще умреш. “

Биенвену Матумо, деятел за правата на индивида от Lutte pour le Changement (LUCHA), група за обществена правдивост, работеща в ДРК, също беше арестуван в Макала за седем месеца през 2016 година след проява против режима на тогавашния президент Джоузеф Кабила.

Въпреки че не утвърждава бягствата, Матумо сподели, че нечовешките условия в Макала могат да накарат хората да отчаят.

„ Когато бях в пандиза, чух легенда, която гласеше, че бягството от пандиза е право на пандизчията. Не съм склонен с това мнение, само че ужасните условия могат да тласнат пандизчиите към този път на бягство “, сподели той.

Той също е засегнат от случилото се предходната седмица и подлага на критика „ непропорционалното “ потребление на мощ против невъоръжени арестувани от силите за сигурност и правоприлагащите органи.

„ Това не е случай, а по-скоро клане в пандиза Макала. Видяхме телата на хора, които бяха убити от упор “, сподели той пред Al Jazeera.

Муяя сподели пред Ал Джазира, че ще изчака следствието на случилото се предходната седмица, преди да разяснява изказванията за ексцесии, само че добави, че „ сигурността би трябвало да вземе някои ограничения, с цел да избегне бягството на пандизчии в толкоз обитаем регион “.

По отношение на обвиняванията за пазачи, вземащи подкупи, представителят призна, че в Макала има „ доста неща “, които се нуждаят от усъвършенстване и че министърът на правораздаването Констант Мутамба „ се занимава с това “.

„ Основният приоритет е да се работи по отпушването [на затвора]; това може да помогне за прекъсването на този тип практики “, сподели той.

„ Акт на бойкот “

Макала има „ голяма претъпканост, неприятна инфраструктура и несъответстващи запаси “, означи HRW, а нейният шеф за Централна Африка Луис Мъдж прикани управляващите „ неотложно да подхващат решителни ограничения за възстановяване на изискванията на живот “ в оборудването.

Но пренаселеността и ужасните условия са съвсем универсално усложнение в местата за задържане в ДРК, съгласно основания в Гома деятел за правата на индивида Dieumerci Mungu Akonkwa.

Той заяви да вземем за пример, че централният затвор в Гома е издигнат за потенциал от 350 души, само че в този момент побира над 4000. „ Нашите затвори са пренаселени и това подкопава уважението към човешкото достолепие, което не е окуражаващо “, сподели той пред Ал Джазира.

Инцидентът от предходната седмица не беше първото бягство от пандиза в Макала. Имаше предходни опити, в това число през 2017 година, когато повече от 4000 души избягаха след нахлуване от въоръжени мъже през нощта.

Правозащитни групи споделят, че казусът с пренаселването на пандизите се утежнява, тъй като множеството пандизчии там в никакъв случай не са били изправени пред съда. Някои са чакали повече от 20 години, с цел да стигнат до съда, а през последната година има и скок в случайните арестувания на критици на държавното управление.

​​През февруари президентът на Конго Феликс Чисекеди призна казуса и разказа правосъдната система като „ болна, даже когато става дума за разглеждане на правосъдни каузи “.

След като журналистът Будакера показа видео от Макала през юли, това провокира неодобрение в страната.

Министърът на правораздаването Мутамба също разгласи основаването на комисия, която да се произнесе по отношение на „ разтоварването “ на „ пренаселените “ затвори в ДРК. И той започва стратегия, ориентирана към понижаване на пренаселеността посредством освобождение на някои пандизчии.

Това се приветства от деятеля Матумо, който упреква управляващите, че слагат въпроса за възстановяване на изискванията в пандизите на дъното на листата си с цели. Матумо приканва програмата на министерството на правораздаването да бъде ускорена.

След случая от предходната седмица обаче министър Мутамба сподели, че магистратите към момента изпращат хора в пандиза Макала за тяхното наказване. Той упрекна магистратите, че са съдействали за хипотетичното бягство от пандиза.

„ Това е акт на бойкот, а не бягство “, сподели Мутамба. „ Всеки път, когато разтоварвах пандиза, магистратите изпращаха двойно повече пандизчии. Откакто започнах да избавям пандизчии, какъв брой пандизчии бяха изпратени още веднъж тук? Тогава ще разберем от кое място е тръгнал този бойкот. Така че ще предприемем съществени дейности. “

Обвиненията бяха отхвърлени от магистратите, които отхвърлят ​​всякакво присъединяване в опита за бягство, наблягайки, че проблемите са другаде.

„ Пренаселеността на пандизите се трансформира в колосален проблем, остър от възходящите равнища на престъпност. Бюрото, [висшият правосъден съвет], акцентира, че решението на тази рецесия изисква освен построяването на нови затвори, само че и прецизно използване на законите за задържане и затворническия режим “, споделиха те в изказване предходната седмица.

Животи, съкратени от „ безчовечие “

Муяя, представителят на държавното управление на Конго, отхвърли някой да е избягал по време на опита за бягство от пандиза предходната седмица. Но фондацията за мир на Бил Клинтън, основана в ДРК неправителствена организация за правата на индивида, която следи обстановката със задържането в пандизите в страната, и пандизчиите в Макала споделиха, че поименната инспекция разкрива, че съвсем 2000 души са изчезнали.

HRW също сподели, че административните здания на пандиза са били унищожени при опита за бягство, в това число архивите му, което основава проблеми при идентифицирането на броя и самоличността на арестуваните в Макала.

Междувременно локалните медии оповестиха, че арестуваните, които са се пробвали да избягат, са съдени пред боен съд и рискуват да бъдат добавени спомагателни времена към присъдите им.

В същото време шефът на пандиза Макала Джоузеф Юсуфу Малики беше отхвърлен от министъра на правосъдието; в този момент той се укрива и се търси от конгоанските управляващи.

През октомври 2023 година Малики е написал писмо до Министерството на правораздаването, в което го осведоми за „ подозрян скрит план в централния затвор Макала “.  В същия документ, забелязан от Al Jazeera, той декларира, че пандизът Makala не е „ затвор с висока степен на сигурност “.

В da